Tutte le foto sono a colori ed hanno visto l'impiego di due ottiche fotografiche, rispettivamente un 70-300 ed un 16-85 mm.
Ho iniziato a fotografare circa alle 18:00 per poi scattare l'ultimo fotogramma poco prima delle ore 21:00.
Le foto sono disponibil per essere viste presso la mia galleria intitolata:
The Sun Goes Down.
Buona visione e ciao a tutti.
Every one of us would like to take a picture of the different times of sunset, before and after, as they all are exciting, one more beautiful then the other. This time I chose the Fiumicino's scenario as I decided to take pictures of fishermen.
All photos are in color and I used two camera lenses, a 70-300 and a 16-85 mm respectively.
I started shooting at about 6 pm and I shot the last frame just before 9 pm.
Photos are available for viewing at my gallery titled:
The Sun Goes Down.
Enjoy the Gallery and "ciao" to all of you.
Ho iniziato con la lenza e quindi senza canna. Compravo dal pescivendolo dei gamberi ormai non molto freschi, quindi per poche lire, e li usavo quale esca. Il pesce più grande che ho catturato é stato una bella orata di circa 350 grammi e nel tirarla sul molo alcuni pescatori vicino a me cominciarono a prendermi in giro dicendo che avevo pescato uno squalo.
Poi mio zio mi regalò una piccola canna da pesca e quì cominciò un'altra avventura.
Tutto questo per dirvi che so cosa si provi a stare su un molo per lungo tempo, alle volte sotto un sole cocente o con del brutto tempo, attenti ai più piccoli movimenti della propria lenza o canna.
Il più delle volte si ritorna a casa a mani vuote ma il sogno continua sempre dentro di noi e già si pensa all'indomani sperando chissà a quale ottima pesca potrà divenire.
Ed adesso veniamo ad uno dei miei ultimi lavori fotografici che possiamo trovare nella mia galleria il cui titolo è "The Fishermen of Fiumicino".
Moltissime volte recandomi a Fiumicino, per vari motivi, mi son sempre detto che avrei voluto fotografare il molo ricco appunto di pescatori, i banchi di pesce ed anche il tramonto che é sempre stupendo in tutte le stagioni. Questa volta ho finalmente fotografato i pescatori e poi ho approfittato per catturare vari momenti del tramonto.
Quasi tutte le foto della galleria sono in bianco e nero tranne le ultime che ho preferito presentare a colori essendo le stesse state scattate nel momento quando il Sole ormai ci dava il suo caro saluto ed ho preferito proporle con i tenui colori che le caratterizzano. Del resto ormai credo sia palese che amo tutto il mondo fotografico dal bianco e nero sino al colore ed oltre.
Buona visione e a presto con altre nuove gallerie.
Ciao a tutti!
My fishing experiences began around my tenth birthday. My family lived not far from the harbor and in my curious visits to the pier I was able to observe and learn the various techniques of the experienced fishermen.
I started with the line, without a cane. I didn't spend so much on buying some shrimps to the fishmonger that were not so fresh and I used them as a bait. The biggest fish I caught was a good bream about 350 grams and in pulling it on the pier, some fishermen started teasing me saying I had caught a shark.
Then my uncle gave me a small fishing rod and another adventure began.
All this to tell you that I quite know how you can feel like standing on a pier for a long time, sometimes under a burning Sun or bad weather, mindful of the smallest movements of your line or barrel. Most often you go home empty-handed but the dream is always inside you thinking about the next day hoping who knows what great fishing could become.
And now we come to one of my latest photographic works we can find in my gallery whose title is "The Fishermen of Fiumicino".
Many times when I went to Fiumicino, for various reasons, I was always telling myself that I wanted to photograph the pier and the fishermen, fish stalls and even the sunset that is always amazing in all seasons. This time I finally photographed the fishermen and then I took advantage of capturing various moments of the sunset.
Almost all the photos in the gallery are in black and white except the last ones I preferred to present in color as they were taken in the moment when the Sun was giving us his warmest greeting and I preferred to propose them with the delicate colors that characterize them. I think that it is clear enough to you how I love the whole world of photography from black and white to color and beyond.
Enjoy the Gallery and see you soon.
Bye for now.
Qualche anno fa siamo stati a Rieti ed ho avuto modo di poter ammirare le splendide oche che generalmente sostano presso il ponte romano.
Ci siamo ritornati il 18 giugno e questa volta mi son voluto incamminare lungo le sponde del fiume Velino cercando così di scattare qualche altra foto ai candidi pennuti alati.
Non sapevamo che in quella data si svolgeva un'importantissima manifestazione della città che trovava il suo punto forte nella corsa delle barche ed ancora nella esilarante corsa delle tinozze usate come imbarcazioni con un unico remo ed ovviamente un solo "nocchiero".
I miei nuovi lavori fotografici li potrete trovare nelle gallerie che hanno rispettivamente i seguenti titoli:
Rieti's Geese, Along the river e Boats and Tubs Racing.
Buona visione e a presto.
A few years ago we have been in Rieti and I have been able to admire the gorgeous geese that generally stand at the Roman bridge.
We came back on June 18 and this time I wanted to walk along the banks of the Velino River, trying to take some other photos of the snowy birds.
We did not know that that day was occurring the most spectacular event of the city, which found its strong point in the race of boats and also in the hilarious race of tubs used as boats with a single hoe and of course a single "sneaker".
My new photographic works can be found in my galleries that have the following titles respectively:
Rieti's Geese, Along the River and Boats and Tubs Racing.
Good vision and see you soon.
Prendiamo ad esempio questa foto scattata durante un pomeriggio di quasi estate ad Ostia presso il suo pontile piu` famoso. Questo pontile con il suo pubblico vario a seconda delle stagioni, l`ho gia` fotograto e magari lo vorro` ancora fotografare specialmente nelle giornate invernali, quelle per intenderci con nuvoloni e pioggia.
Ciao a tutti e a presto.
Sometimes I feel great emotions when I return to places I have already visited in the past and then take other photos. Places are always those but time is different so everything becomes as if seen for the first time.
Let's take this photo, for example, taken during an afternoon of almost summer at Ostia at its most famous pier. This pier and its public change depending on the seasons. I've already photographed it and maybe I still want to photograph it again especially on winter days, to mean possibly with dark big clouds and rain.
Hi everyone and see you soon.
Fragranza, questo è il nome della stupenda rosa che quest'anno ha vinto il podio più ambito al Giardino Comunale delle Rose all'Aventino. Ci siamo stati domenica scorsa ed ho voluto fotografare queste stupende opere della natura, utilizzando questa volta un Nikkor 35mm f 1.8. ed un datato 28-70 Silver f 3.3.
Vi erano molti visitatori e la giornata era raggiante di Sole.
Il secondo premio è stato vinto dalla rosa chiamata "La rosa del pittore".
Le potete ammirare sfogliando la mia galleria PanchromArt Studio.
Grazie a voi tutti e a presto.
Fragrance, this is the name of the wonderful rose that this year has won the first place at the Rose Garden of the Aventine in Rome. We were there last Sunday and wanted to photograph these beautiful works of nature, using this time a Nikkor 35mm f 1.8. and a dated 28-70 Silver f 3.3.
There were many visitors and we had a bright, sunny day.
The second prize was won by the rose called "The Painter's Rose".
You may see both by browsing my gallery PanchromArt Studio.
Thanks to you all and see you soon.
Abbiamo quindi PanchromArt Studio per il colore, MonochromArt Studio per il bianco e nero, The Garden of Mirros per i montaggi e non solo e poi la Street Photography, quindi Akademia.
Le foto giornaliere condivise sono 2 per il colore, 2 per il bianco e nero, 2 per The Garden of Mirrors ben 6 per la Street Photography ed altri 2 lavori fotografici per Akademia.
Le foto vengono proposte la mattina e poi nel primo pomeriggio.
Un paio di volte alla settimana cerco di trovare il modo di riproporre alcune mie foto già condivise in passato e vengono postate dalla mia galleria My Box.
Come potete vedere in effetti sono 14 le foto pubblicate giornalmente ed il tutto mi crea un buon impegno che viene però mitigato nello scoprire il caldo intereste suscitato in molti di voi e ve ne ringrazio di cuore.
Almost every day, from Monday to Friday, my photographic works are also posted on Facebook, Google plus and Twitter. All photos are grouped by themes like Color, Black and White, Montage and not only, the so-called Street Photography, and finally we have a section dedicated to design and digital painting, that I wished to name it Akademia.
Thus we have PanchromArt Studio for Color, MonochromArt Studio for Black and White, The Garden of Mirros for montage, and not only, the so-called Street Photography and then Akademia.
The daily shared photos are 2 for Color, 2 for Black and White, 2 for The Garden of Mirrors, 6 for Street Photography and 2 other photographic works then go to Akademia.
Photos are pubblicised in the morning and in the early afternoon.
A couple of times a week, then I try to find the way to propose again some of my previously shared photos that are posted from My Box Gallery.
As you can see there are 14 photos for my daily publications and all this creates a strong commitment that is however mitigated in discovering the hot interest raised by many of you and for that I wish to thank you all from the deep of my heart.
Ogni anno in tarda primavera il giardino comunale delle Rose dell'Aventino, apre i suoi cancelli al pubblico. Le visite sono gratuite e si possono ammirare gli splendidi esemplari che sono più di 1000.
Anche quest'anno ho voluto cimentarmi nel fotografare questo che é il fiore più famoso tra tutti gli altri. L'obbiettivo impiegato é stato il Nikkor 105mm f/2.8 micro che mi ha dato modo anche di immortalare qualche ape intenta nel suo duro lavoro. Ho voluto usare alle volte anche il flash, la giornata era leggermente nuvolosa, per aiutare un tantino un po' i colori.
A breve ci sarà la premiazione e sapremo quale di queste stupende opere della natura sarà incoronata Regina dell'anno.
Sarà mia cura darvene nota appena ciò si renderà possibile.
Grazie a voi tutti per la consultazione della mia galleria intitolata per l'appunto "Roses" e a presto.
Every year in the late spring the municipal garden of the Aventino Roses Garden, opens its gates to the public. The visits are free and you can admire the wonderful specimens that are over 1000.
Again this year I wanted to try and photograph this one that is the most famous flower among all the others. The lens used was the Nikkor 105mm f / 2.8 micro which also gave me the chance to capture some bees in their hard work. I also wanted to use the flash sometimes, the day was slightly cloudy, just to have a little help for the colors.
Soon there will be the awards and we'll know which of these beautiful nature works will be crowned Queen of the Year.
I'll look after it and will inform you as soon as possible.
Thank you all for the consultation of my gallery titled "Roses" and see you soon.
Ormai da tempo tutti i giorni, dal lunedì al venerdì, pubblico alcune mie foto che trovano posto nelle gallerie alle quali ho voluto dare i seguenti nomi:
PanchromArt per il colore, MonochromArt per il bianco e nero, The Garden of Mirrors per montaggi vari e non solo, Street Photography per la così detta fotografia di strada, ed infine Akademia per i miei lavori di pittura digitale e di grafica.
Il giorno successivo alla condivisione, dopo aver controllato le statistiche del mio sito, posso comunicare quale delle foto di cui sopra ha avuto, diciamo così, più successo e quindi meritevole di poter essere annoverata quale Picture of the Day o più semplicemente Foto del giorno.
Queste "foto del giorno" hanno raggiunto, con lo scorrere del tempo, un numero considerevole ed allora ho voluto riproporle con delle presentazioni video, slideshow, di 100 foto a volta. Qui' di seguito troverete l'ultimo video che è il n. 5, gli altri li troverete nella stessa libreria.
Buona visione e grazie del vostro tempo.
Since some time, from Monday to Friday, I have been publishing some of my photos in the galleries to which I wanted to give the following names:
PanchromArt for Color, MonochromArt for Black and White, The Garden of Mirrors for various photography themes and not only, Street Photography, and finally Akademia for my digital paintings and graphics works.
On the day after sharing, after checking my site's statistics, I can tell which of the above photos has been, so to say, more successful and therefore worthy of being counted as Picture of the Day.
These "photos of the day" reached, with the passing of time, a considerable number and then I wanted to replay them with video presentations, slideshow, of 100 photos at a time. Below you will find the last video that is the number 5, you'll find the others in the same library.
Good vision and thanks for your time.
]]>
Essendo una medio formato dovevo usare la pellicola a rullo 120 e con un rullo dato per 12 pose molte volte ne ricavavo 13 anticipando un pochino il caricamento della pellicola.
Purtroppo il difetto di questo corpo macchina era la leva di carica dell'otturatore, essendo in effetti un po' piccola rispetto al lavoro che doveva sostenere. Il risultato era che dopo un po' i fotogrammi alle volte si accavallavano.
Io l'ho ricomprata dopo anni da un amico che a sua volta ne aveva comprato diversi esemplari nuovi in Polonia. Questa mia ultima Pentacon Six TI ha gli anni che ha ma è come nuova uscita dalla fabbrica.
Ho acquistato anche altri suoi obbiettivi quali il 300mm ed il mastodontico 500mm.
Ho avuto anche modo di poter acquistare i tubi di prolunga ed il soffietto macro. A voler dire ho il suo corredo quasi completo.
Alle volte quando vengo assalito da una certa nostalgia, la prendo e me ne vado in giro a fotografare dopo averla caricata con una pellicola a rullo 120 della Ilford.
Il gusto di ogni fotogramma ha il sapore dei vecchi tempi quando si passavano delle ore a leggere e rileggere vari manuali e trattati di fotografia.
The Pentacon Six Tl was one of my first cameras and also my favorite companion for many photographic experiences. It has no automatism at all. I bought it from some Russians who passed through Rome and traded at Porta Portese. It had a base 80mm f 2.8 lens and together they gave me a 120mm and the famous 180mm. All the lenses were the original Zeiss Jena of the former Germany DDR. After some months I bought the wonderful wide-angle 50mm f 4.
Being a medium size camera I had to use the roll film 120 and with a roll made for 12 poses many times I came out 13, anticipating a bit about loading the film.
Unfortunately, the defect of this camera body was the shutter charge lever, being in fact a bit small compared to the work it had to sustain. The result was that after a while the frames sometimes overlapped.
I have re-bought it after many years from a friend who in turn bought some new Pentacon in Poland. This my last Pentacon Six TI has the years it has, but it's like a new one as coming just now from the factory.
I have also purchased other lenses such as the 300mm and the mastodontinc 500mm.
I was also able to buy the extension tubes and the macro bellows. I want to say that I have almost its complete kit.
Sometimes when I get assaulted by some nostalgia, I take it and I go around shooting my photos after loading an Ilford 120 roller film.
The taste of each frame has the flavor of old times when I spent many hours reading and rereading various manuals and handbooks about photography.
Another Portrait ovvero Un altro ritratto, è il titolo di questa foto in bianco e nero che ritrae la mia piccola "grande" nipote Bebbe. I suoi cari occhi intelligenti ancora una volta hanno guardato dentro uno dei miei tanti obbiettivi accompagnando lo sguardo con un dolce sorriso. La foto é stata eletta Foto del giorno del 2 Maggio 2017.
Alla prossima "avventura" fotografica vorrei cambiare l'angolo di ripresa ed essere io fotografato dalla mia cara Bebbe. Allora faremo una foto al nonno ed una a Bebbe cambiando i ruoli. Poi faremo un collage nella così detta camera chiara.
Another Portrait, is the title of this black and white photo that portrays my little "great" granddaughter Bebbe. His beloved smart eyes once again looked into one of my many lenses glancing with a sweet smile. The photo has been selected Picture of the Day of 2nd of May 2017.
At the next photography "adventure" I would like to change the angle of shooting and be photographed by my dear Bebbe. Then we'll take a photo to Grandpa and another of Bebbe changing the roles. After that we will make a collage in the so-called Lightroom.
]]>
L'esile figura della donna stava lì sul lungomare. Cosa guardava quella donna che a giudicare frettolosamente dai capelli poteva essere ormai un po' avanti con gli anni?
Guardava il mare ed il panorama circostante. E forse le onde dondolanti del mare provavano a far riaffiorare ai suoi occhi dei ricordi, dolci o amari, rendendoli visibili al suo sguardo sognante.
The twiggy figure of the woman was there on the seafront. At what was looking that woman who to judge hurriedly by the hairs could be by now a little ahead with the years?
She was looking at the sea and the surrounding view. And perhaps the dangled waves of the sea were trying to make reappearing some memories, sweet or bitter, making them visible to her dreamy eyes.
Ho visto questi ciuffi di erba che al movimento dell'acqua sembravano volessero raccontarmi qualcosa ed allora ho creduto bene di volerli fotografare e già dal primo momento il titolo che mi é venuto in mente é stato "Graphics". E quindi, eccoli!!
Long walk to the Lungotevere with descents and climbing stairs on the two shores of the Tiber. Our dear river is always there and its flow seems to tell the millennial history of the eternal city.
I have seen these grass clumps that in the water movement seemed wanting to tell me something and then I thought it good photographing them and from the very beginning the title that came to my mind was "Graphics". And so here they are!!
